旁观者（国语版）

歌女朱玉华小姐（周璇饰），在“上海光大广播电台”做点播歌星。李韵青（龚秋霞饰）曾是音乐学院很有前途的歌唱家，由于得了天花病，脸部毁容，无法登台，也不愿意见其男友，其男友周明琪（黄河饰）是同院的指挥家，为此，她资助朱玉华小姐到学院学习深造，最终成为一名歌唱家。在最后举办的音乐会上，周璇放开歌喉唱出李韵青与其男友周明琪编写的《不变的心》，大获成功。也成全了他俩的爱情。著名笑星韩兰根在影片中饰演电话接线员。片子开头周璇唱了一首《红歌女》。

故事发生在一间名为翡翠馆的公寓中，荻原时子（夏树阳子饰）是公寓的管理人，这位非常有想法的女子想将公寓打造成一个能帮助年轻人圆梦的场所，因此，入驻公寓的条件设置的非常奇特，不谈价格，只看前来租房子的客人和这座公寓的气场合不合拍。住在这里的有玻璃艺人堀池一子（片冈礼子饰）、作家相泽幸太郎（中岛托尼饰）和摄影师藤村佐和（川岛和津实饰）等人。一天，一位名叫桧山英二（黄川田将也饰）的男子来到了翡翠馆，在这里，他开了一家旧书店。翡翠馆里来来往往的住客的喜怒哀乐都被佐和尽收眼底，他将他们写进了自己的小说中，取名《不完全之月》。

詹姆斯（卢克·崔德威LukeTreadaway饰）从未想过一只流浪的橘猫可以拯救自己的人生。戒毒成功后的他与猫咪鲍勃过着贫苦却温馨的日子，一人一猫的卖唱风景总是能在街头成为焦点，为他们带来更多收入。眼看着生活开始有了起色，不料鲍勃却突然受伤，詹姆斯也面临着被迫和鲍勃分离的危机……

The19yearsoldThomaswakesupinahospitalafterthreeyearsinacoma.Hedoesn’trememberanything.ThepsychologistAnnatellshimthathisfamilyhasbeenmurderedandthatheistheonlysurvivorofthemassacrewhilehissisterLauraisstillmissing.

在与老朋友大卫（欧玛·艾普斯饰）短暂相遇后，艾莉（尼娅·朗饰）试图挽救她与丈夫马库斯（斯蒂芬·毕晓普饰）的婚姻，却发现大卫比她想象中更加危险和不稳定。

达尼（费尔南多·罗马洛 Fernando Ramallo 饰）是17岁的西班牙少年，暑假最让他兴奋的事，就是爸爸妈妈要出国旅游，留下海边大房子和他一个人整整十天。尼可（乔迪·卫契兹 Jordi Vilches 饰）是达尼的死党，两人早就打算一起狂欢。他们相约露营，遇到一对表姐妹，意外的打起了摆脱处男身的主意。两个男孩白天和女孩在海边跳舞、喝酒、抽烟、游泳；当派对完毕，提着满脑袋的精虫回到别墅后，他们又忍不住互相打起手枪来——可是对尼可来说，这只不过是发泄的途径，但对达尼而言早已有了情感的意义：他发现自己喜欢上了尼可。两个男孩开始充满尴尬与冲突，他们都需要正视自己的欲望…...过了这个暑假，他们都长大了一点。                                                                    　　导演以一种莫名冷峻和无比细腻的笔触抚摩到了一个17岁的世界,一个充满温热、躁动、不安与诱惑的地带。这是一个关于成长的故事，即甜蜜又苦涩；不是同性恋少年的猎奇助性，而是荷尔蒙翻腾的跃跃欲试，焦灼不安的认同与接纳，揉掺了一丝青涩与眷恋的温柔回眸。《西班牙处男》在2000年戛纳首映大获好评，获得芝加哥国际电影节的费比西影评人奖。第53届戛纳电影节青年电影奖 特别奖西斯科·盖伊

里昂市长保罗感到很不安。在从政三十年后他发觉自己已没有什么新思维，感到非常空虚。他的团队决定聘请爱丽丝，一位才华横溢的哲学家来为他解决这问题。爱丽丝与市长因而展开一连串的对话，这让他们经常接触，并且动摇了他们的信念。问题也逐渐出现：政治和反思是否能够兼容？

罗娜(Roma)是一名15岁的女孩，与她的父亲安杰伊(Andrzej)一起生活。这是故事的两名主要角色，尽管彼此都对亲情有着强烈的需求，但在生活中，他们却总是背道而驰。父亲生活在现实的社会里，受社会规则的约束，感情冷漠；女儿生活在舞蹈的世界里，正处于少年的叛逆时期，渴望着父亲的关心。就在隔壁破旧的房子里住进了一个无家可归的流浪汉的时候，女孩的生活发生了变化。这个年轻的女孩身上出现了一些疑似她母亲去世之前身上出现的病症。在罗娜的生命里，现实和虚幻之间的区别变得模糊起来。流浪汉的命运和罗娜的命运似乎是相互依存的。当他受到伤害的时候，她的身体也遭受着痛苦。女孩由此坚信这个流浪汉是她的守护天使，因为受伤而被困在一个人类的身体中。在又一次摔倒后，罗娜陷入了昏迷。担心女儿的生命会受到威胁，安杰伊非常希望能够走进女儿的世界。在那一刻，他否认了自己之前相信的一切，并试图重塑自己与女儿的关系。

这个复仇的故事聚焦于一个叫做Miki的侦探（以色列著名男星利奥·阿什肯纳兹饰），他遇见了一位失去女儿的父亲，这位父亲将要对杀害他女儿的凶手展开复仇行动，而Miki侦探却并不劝服他遵纪守法，而是藐视法律以牙还牙。

Asseeninthefilm,O’Leary’sstorybeginswithhismiraculousrecoveryfromanear-deathaccidentwhenhewas9yearsold.Givennochanceofsurvival,Johnenduresanunbelievableroadtorecoverywiththesupportofhisfamily,faith,communityandthekindnessofhisall-timeidol,BaseballHallofFameannouncerJackBuck.Gratefulforhismiracleandshapedbylife’sstr...